zurück zu Aktuelles

Netanjahu: Gerede von der Zerstörung der Demokratie ist einfach absurd

JERUSALEM, 21.07.2023 (TM) – Ministerpräsident Benjamin Netanjahu hat in einer Rede an die Nation Stellung zu den Protesten gegen die geplante Justizreform bezogen. Die Ansprache, die am Donnerstagabend im Fernsehen übertragen wurde, löste heftige Diskussionen aus. Hier die Ausführungen des Regierungschefs im Wortlaut:

„Bürgerinnen und Bürger Israels, in diesen Tagen liegt der Schatten der Zerstörung und des Exils des 9. Av über uns. Wir wurden in verschiedene Exile zerstreut. Wir haben Leid und Schmerz erfahren. Nach vielen Generationen sind wir in unser Land zurückgekehrt, um es gemeinsam mit unserem Staat aufzubauen. Wir haben Israel zu einer aufstrebenden Macht unter den Völkern gemacht. Wir haben einen starken, fortschrittlichen und blühenden Staat aufgebaut. Dies haben wir durch unsere Gemeinsamkeiten erreicht.

Wir alle wollen einen jüdischen und demokratischen Staat. Wir alle wollen eine starke Armee und wir alle verstehen, dass wir nur einen Staat haben.

Aber wie in jedem demokratischen Land gibt es Meinungsverschiedenheiten, das ist ganz natürlich. Sehr viele von uns sind der Meinung, dass das richtige Gleichgewicht zwischen den Gewalten in den letzten Jahrzehnten gestört worden ist und dass dieses Gleichgewicht wiederhergestellt werden muss, damit die demokratische Entscheidung des Volkes durch die vom Volk gewählte Regierung zum Ausdruck gebracht werden kann. Andere sind besorgt über die Folgen, die sie diesem Wandel zuschreiben, und wieder andere wollen einfach nur die demokratisch gewählte Regierung stürzen, ohne dass dies etwas mit der Reform zu tun hat.

Dienstverweigerung gefährdet Demokratie“

Dennoch hat die Koalition auch ohne Partner Verantwortung gezeigt. Bürgerinnen und Bürger Israels, all das Gerede von der Zerstörung der Demokratie ist einfach absurd. Es ist ein Versuch, Sie über etwas in die Irre zu führen, das in der Realität keine Grundlage hat. Was die Demokratie gefährdet, ist die Wehrdienstverweigerung. Wehrdienstverweigerung gefährdet die Sicherheit von uns allen, von jedem Bürger Israels. In einer Demokratie ist das Militär der Regierung untergeordnet – es erpresst die Regierung nicht. Wenn Teile des Militärs versuchen, der Regierung durch Drohungen die Politik zu diktieren, ist das in einer Demokratie inakzeptabel, und wenn sie mit ihren Drohungen Erfolg haben, ist das das Ende einer echten Demokratie. Eine verantwortungsbewusste Regierung und ein verantwortungsbewusster Staat können dies nicht tolerieren, und jeder verantwortungsbewusste Bürger muss sich dem entschieden widersetzen. In einer echten Demokratie entscheidet nicht die Hand, die die Waffe hält, sondern die Hand, die den Stimmzettel in die Wahlurne wirft. Wer die Armee in politische Auseinandersetzungen hineinzieht, wer zur Dienstverweigerung aufruft, muss wissen, dass die Dienstverweigerung der einen Seite mit Sicherheit die Dienstverweigerung der anderen Seite nach sich zieht.

In der Vergangenheit waren viele Bürger Israels nicht mit allem einverstanden, was frühere Regierungen getan haben: Sie lehnten die Osloer Verträge, die Entwurzelung von Gush Katif, die Bildung einer Regierung, die sich auf antizionistische Elemente stützte, eine Regierung, die unter grobem Bruch expliziter Versprechen am Vorabend der Wahlen gebildet wurde, entschieden ab. Obwohl sie diese Dinge als existenzbedrohend für den Staat ansahen, drohte niemand pauschal mit Dienstverweigerung, um die Politik der gewählten Regierung zu vereiteln.

Unverantwortliches Verhalten“

Leider sind diejenigen, die früher die Bestrafung jeder noch so kleinen Dienstverweigerung forderten, darunter ehemalige Generalstabschefs und Premierminister, heute die führenden Anstifter einer pauschalen Dienstverweigerung. Sie wissen sehr wohl, welche Wirkung die Androhung der Wehrdienstverweigerung auf unsere Feinde hat, und dennoch setzen sie ihr unverantwortliches Verhalten fort.

Es mag zu spät sein, aber es ist gut, dass sich in letzter Zeit mehrere Oppositionsführer gegen die Dienstverweigerung von Reservisten ausgesprochen haben, und ich erwarte, dass ausnahmslos alle Mitglieder der Opposition null Toleranz gegenüber diesem gefährlichen Phänomen zeigen. Wir können und werden es nicht akzeptieren.

Bürgerinnen und Bürger Israels, in meinen 16 Jahren als Premierminister habe ich mich immer als Premierminister für alle verstanden. Keine Minute habe ich die großen Herausforderungen und Chancen, vor denen wir stehen, vernachlässigt: Beim Wachstum der Wirtschaft, hier handeln wir, bei der Senkung der Lebenshaltungskosten, auch hier handeln wir. Im täglichen Kampf gegen den Terrorismus, im laufenden Kampf gegen die iranische Bedrohung, im Ausbau der Friedensabkommen – wir arbeiten ständig an diesen Zielen.

Wir sind Brüder“

Auch in diesen Momenten handeln wir. Ich möchte Ihnen sagen, dass Anstrengungen unternommen werden, um eine Einigung in der Frage der „Angemessenheit“ (von Gesetzen) zu erzielen. Ich hoffe sehr, dass diese Bemühungen erfolgreich sein werden. Aber wenn sie nicht erfolgreich sind, wird die Tür der Koalition immer offen sein, für Sie, die Bürger Israels, und für die Opposition.

Denn selbst in den stürmischsten Zeiten, an die wir uns erinnern können, erinnere ich mich immer an eines: Wir sind ein Volk, mit einem einzigen Schicksal. Wir haben kein anderes Land. Wir sind Brüder.“

Bild: Israels Regierungchef Benjamin Netanjahu bei seiner Rede an die Nation. Foto: Amos Ben-Gershom/GPO

Weitere News aus dem Heiligen Land